Ysgol Yr Hendre despide a su tercera promoción
- 3 dic 2014
- 4 Min. de lectura
La escuela bilingüe realizará un acto académico y artístico para celebrar el fin del ciclo lectivo 2014
El próximo 12 de diciembre la Escuela N 1031- Ysgol Yr Hendre de Trelew cierra el ciclo lectivo 2014 y despide a su tercera promoción con un acto académico y artístico en el Teatro Verdi de esa ciudad. En esta oportunidad los egresados de sexto año son 11.
En 2012 egresaron los primeros cinco alumnos, dando por finalizado el ciclo de formación de la institución. La promoción 2014 está compuesta por 11 niños: Allison Brunt, Conrado Buzzo, Dylan y Gareth Hughes, Ernestina y Juana Maldonado, Hannah Monsalve, Irupé Meza White, Maite Junjent, Selim Naser y Valentin Perrozzi.
La corta historia del colegio es muy emotiva y particular. La idea de crear una escuela bilingüe galés- castellano surgió hace casi 10 años, con el entusiasmo de un grupo de padres de niños que asistían al Ysgol Feithrin “Y Ddraig bach” (Jardín de infantes “El dragoncito”) que buscaban la continuidad de la educación en galés de sus hijos.
En 2006 se obtuvo el reconocimiento del Ministerio de Educación y el pequeño jardincito comenzó a crecer a pasos cortos pero seguros. A partir de ese momento, fue la primera escuela bilingüe en la provincia del Chubut. El 3 de marzo de ese año se inauguró el primer edificio de la Escuela N 1031 – Ysgol yr Hendre de Trelew. La institución cuenta con jardín de infantes y primaria. Al día de hoy posee una matrícula de casi 100 niños de entre 4 y 12 años, completando todo el ciclo primario de la educación.
El primer edificio de la escuela está ubicado en Moreno N 253, en el corazón de la ciudad y era una casa antigua que fue refaccionada y acondicionada. El inmueble se compró con el aporte de toda la comunidad del Valle y también con grandes colaboraciones de galeses interesados con la causa. Actualmente funcionan allí las dos salitas del jardín y primer y segundo grado.
Los grados superiores, desde tercero a sexto, asisten al edificio nuevo, que está ubicado en Rivadavia N 3029, en la zona sur de la ciudad. Fue realizado con el aporte del gobierno provincial, que cedió el terreno y los fondos necesarios para su construcción.
Los niños de la primaria tienen jornada completa. De lunes a jueves entran a las 8:00 horas y se retiran a las 15:30, luego de haber compartido clases en galés y en castellano. La grilla habitual de un estudiante Ysgol yr Hendre comprende matemática, lengua, ciencias sociales y naturales, y todas las demás materias obligatorias, dictadas por la mañana en nuestro idioma.
Por la tarde los alumnos reciben un refuerzo de los mismos contenidos, pero en galés. Además, después del mediodía también se cursan los talleres culturales: danzas galesas, taller literario y de recitación, y coro entre otros. Es importante aclarar que estas actividades son de carácter obligatorio y se dictan en idioma galés.
La escuela ha crecido muchísimo desde el momento de su inauguración, hace ya 8 años. Sin embargo, aún es muy pequeña en comparación con los colegios públicos: Tiene un promedio de 10 niños por curso. Esta circunstancia que para muchos es extraña, para los chicos es completamente natural y genera un grado de relación y amistad entre los integrantes que en otras instituciones es imposible.
Así lo expresó Mónica Kriger, portera de la institución: “Esta escuela tiene algo lindo, que no lo ves en otros lados. Acá se juntan quinto contra sexto a jugar al fútbol todos juntos, nenes y nenas juegan a la par en los recreos.”
Sin embargo, aunque el proyecto es muy idealista, no todo es color de rosas en el día a día de la institución. Los problemas que debe afrontar el Cylch Cymraeg Trelew (CCT - Circulo Gales de Trelew) son muchos.
Desde el punto de vista económico, hay una gran diferencia entre el plan original y la realidad. La idea primaria plantea una escuela de gestión privada con acceso público y gratuito, o con una cuota moderada. Sin embargo, la realidad marca que aún el gobierno provincial no se hace cargo del sueldo de los maestros y demás trabajadores. Esto implica que los paga el CCT, que se ve obligado a cobrar cuotas muy altas a cada alumno.
El otro gran problema es la falta de docentes hablantes de galés que puedan hacerse cargo de esa parte del proyecto. En sus inicios, una sola maestra, Shirley James, se hacía cargo del dictado en primer y segundo grado. Hoy ella está pronta a jubilarse, y la sucedieron Alcira Williams, Romina Herrera y Sioned Jones, que se distribuyen entre los seis cursos. Sioned proviene del país de Gales, llegó en marzo de 2014 como parte del programa de intercambio docente.
A pesar de todos los problemas, las ganas y el deseo de perdurar pueden más. El esfuerzo de tanto tiempo ha logrado que la comunidad educativa sea fuerte y unida. Tanto los alumnos como los maestros y los padres comparten mucho tiempo fuera de la escuela, porque la escuela tiene participación activa en todos los “Eisteddfod”, además de las actividades que organizan para recaudar fondos.

Comentarios